Plinio Apuleyo Mendoza es uno de los grandes
nombres de la literatura latinoamericana de los últimos
cuarenta años y Entre dos aguas, que Ediciones
B publica ahora en España, su obra defi nitiva.
Hilvanando su apasionante peripecia vital dentro
de una trama de fi cción, el autor ofrece a los lectores
lo mejor de sí mismo: el talento de un novelista
magnífi co y la impagable colección de recuerdos
de quien ha sido durante décadas una fi gura clave
en la historia política y cultural de su país.
Nacido en 1932, Mendoza empezó a ejercer
como periodista desde muy joven y ya en 1959
fue nombrado director de la agencia de noticias
Prensa Latina. En la década de los setenta se instaló
en París como agregado cultural de su embajada
y fue jefe de redacción de la revista Libre,
que agrupó a la plana mayor del llamado “boom”
latinoamericano: Octavio Paz, Julio Cortázar,
Mario Vargas Llosa...
Con Gabriel García Márquez la relación venía de
antiguo, de sus comienzos en la revista Momento
a fi nales de los cincuenta, y quedó refl ejada en el
libro que ambos escribieron a cuatro manos en
1982, El olor de la guayaba.
De regreso a Columbia a fi nales de los ochenta,
Plinio Puleyo Mendoza dirigió programas de
radio y televisión y fue columnista del diario El
Tiempo. Fue entonces cuando recorrió como periodista
las zonas de guerrillas y narcotráfi co más
confl ictivas del país, llegando a ser amenazado de
muerte por sus reportajes.
En 1993 retomó su actividad diplomática y fue nombrado Embajador de Colombia en
Italia (1993-1995) y Portugal (1997-1998).
En medio de esta frenética actividad periodística y política, Mendoza ha enontrado tiempo
para desarrollar una carrera literaria que le sitúa como uno de los más grandes autores del
panorama latinoamericano actual.
Entre sus libros destacan El desertor, Años de fuga (Premio de Novela de Plaza y Janés), La
llama y el hielo, Cinco días en la isla, Los retos del poder, Zonas de fuego, El sol sigue saliendo y El
desafío neoliberal. Es autor asimismo de El olor de la Guayaba, donde recoge sus conversaciones
con Gabriel García Márquez.También ha publicado Aquellos tiempos con Gabo y es
coautor, con Carlos Alberto Montaner y Álvaro Vargas Llosa, de Manual del perfecto idiota
latinoamericano
Plinio Apuleyo Mendoza recorrió como periodista las zonas de
guerrillas y narcotráfi co más confl ictivas del país, llegando a
ser amenazado de muerte por sus reportajes.
Después de treinta años en Europa, Mendoza volvió a fi jar su residencia en Bogotá hace
pocos meses. Su regreso le ha servido para hacer balance de su dilatada trayectoria en
Entre dos aguas, que ocupa actualmente el número uno en las listas de los más vendidos en
Colombia. Esta novela de fuerte contenido autobiográfi co refl eja la dualidad presente en
la trayectoria del autor, quien a pesar de haber pasado tres décadas al otro lado del charco
nunca ha perdido el contacto cercano con la realidad colombiana, sin rehuir jamás sus
aspectos más difíciles.
La trama, pues, transcurre en ambos escenarios. Europa, Roma y París, pero también Bogotá
y las selvas colombianas, cuya difícil situación de lucha armada el autor conoce bien,
se entrecruzan formando un paisaje subjetivo y original. El protagonista es Martín Ferreira,
un periodista con alma de poeta exiliado voluntariamente en Europa, que regresa a su país
a causa de un suceso trágico: su hermano, capitán del Ejército colombiano, al parecer se ha
suicidado en extrañas circunstancias. A partir de aquí se desarrolla un relato en el que el que
la fi cción y los recuerdos reales se confunden, se mezclan y se alimentan mutuamente.
«Me parece una novela importante, comprometida con la
problemática más actual de Colombia y de América Latina, y que
concilia magnífi camente la fi cción literaria y la historia viva en plena
gestación. Los personajes están muy bien delineados y hay momentos
de tensión que acaparan y seducen al lector.» Mario Vargas Llosa
«En Europa aspira arte, historia, cultura. En Colombia, lo arrollan los
dramas derivados de 50 años de masacres, secuestros, bombas, minas,
corrupción.» El Tiempo (Colombia)
«Sus recuerdos, sus anécdotas están ligadas no sólo con hechos
relevantes que él mismo ha protagonizado, sino con personajes claves
de la vida política y cultural contemporánea. Esas memorias, ese
recorrido por momentos más glamuroso, por momentos combativo,
aparecen en su novela Entre dos aguas.» El Espectador (Colombia) |
